Esperantopedia

Dictionnaire · nom

akraĵo

akraĵo/aˈkra.ʒo/

Racine officielle akr- (Fundamento, 1905)

akraĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « tranchant ».

Sens

  1. Tranchant, fil.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

fil (du rasoir)arête

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: lame, pointe, pic

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Tranĉrando
    • per la akraĵo de la glavo
    • mi elektas al mi triakraĵan spadon kaj mi kuras kun ĝi rapidege al la domo de la ministro
  2. Akuta rando; eĝo
    • la akraĵoj de tegmentoj havas iafoje ornamitajn tegolojn
    • la guto da pluvo, kiel oni diras, […] kavigis la malmolaĵon, rondigis la akraĵon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/aˈkra.ʒo/
Syllabes
a·KRA·ĵo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. akrracineakro
  2. aĵsuffixechose concrète
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetakraĵoakraĵoj
complément d’objet (-n)akraĵonakraĵojn

Mots de la même famille

akr-

Dans d’autres langues

Englishcutting edge, blade, peak, point
Españolfilo (de cuchillo), borde u orilla (esquina)
Portuguêscorte, gume, fio, aresta
DeutschSchneide, Kante
Polskiostra krawędź, sztorc
Русскийлезвие, остриё
中文布边
日本語刃
Catalàfulla (d'eina), cavalló
עבריתחוד
فارسیتیغه، تیغ, لبه، نبش
Bahasa Indonesiabilah, mata pedang, mata pisau, ujung tombak
Беларускаялязо, вастрыё

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.