Dictionnaire · verbe
malakriĝi
malakriĝi/ma.laˈkri.dʒi/
Racine officielle akr- (Fundamento, 1905)
malakriĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « s'émousser ».
Sens
- S’émousser, baisser, s’adoucir.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
s'émousser
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Iĝi malakra, perdi sian akrecon
- malakriĝis la hakilo
- Isaak maljuniĝis kaj la vidado de liaj okuloj malakriĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ma.laˈkri.dʒi/
- Syllabes
- ma·la·KRI·ĝi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- malpréfixecontraire
- akrracineakro
- iĝsuffixedevenir
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | malakriĝi |
|---|---|
| présent | malakriĝas |
| passé | malakriĝis |
| futur | malakriĝos |
| conditionnel | malakriĝus |
| volitif | malakriĝu |
| participe actif · en cours | malakriĝanta |
| participe actif · accompli | malakriĝinta |
| participe actif · sur le point de | malakriĝonta |
Phrases d’exemple
- La pinto de la krajono malakriĝis.La pointe du crayon s'est émoussée. #840695
- La hakilo malakriĝis.La hache s'est émoussée. #1220036
- La tranĉilo malakriĝis.Le couteau est émoussé. #6538513
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | blunt |
|---|---|
| Español | desafilarse, mellarse |
| Deutsch | stumpf werden |
| Polski | stępić się |
| Українська | затуплюватися, затуплятися |
| Bahasa Indonesia | memajal, menumpul |
| Беларуская | тупіцца, затупляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.