Dicionário · verbo
akrigi
akrigi/aˈkri.ɡi/
Radical oficial akr- (Fundamento, 1905)
akrigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «aguçar».
Significado
aguçarafiaracerar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: apontar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Fari akra, pli tranĉa
- akrigi sian plugilon
- li akrigas sian glavon
- Fari akra, intensa
- akrigi malfacilan situacion
- sperto saĝon akrigas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /aˈkri.ɡi/
- Sílabas
- a·KRI·gi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- akrradicalakro
- igsufixotornar, fazer
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | akrigi |
|---|---|
| presente | akrigas |
| passado | akrigis |
| futuro | akrigos |
| condicional | akrigus |
| imperativo | akrigu |
| particípio ativo · em andamento | akriganta |
| particípio ativo · concluído | akriginta |
| particípio ativo · iminente | akrigonta |
Frases de exemplo
- Manjo akrigas la tranĉilojn.Mariazinha amolou as facas. #2486332akrigas → akrigi: aguçar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | sharpen |
|---|---|
| Español | aguzar, afilar |
| Français | aiguiser, affûter |
| Deutsch | schärfen, verschärfen, schleifen |
| Polski | ostrzyć, brusić, zaostrzać |
| Русский | заострять, заострить, точить |
| Українська | гострити, нагострювати, загострювати, відточувати |
| Čeština | brousit, nabrousit, naostřit, ostřit |
| Slovenčina | brúsiť, naostriť |
| 中文 | 使敏锐, 使尖锐化 |
| 日本語 | とがらせる |
| Svenska | vässa |
| Català | agusar, aguditzar, esmolar |
| עברית | לְחַדֵד |
| فارسی | تیز کردن |
| Bahasa Indonesia | mengasah, meraut, menajamkan |
| ไทย | ทำให้คม, ลับ |
| Беларуская | вастрыць, тачыць, мянціць (касу), правіць (брытву) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.