Woordenboek · werkwoord
akrigi
akrigi/aˈkri.ɡi/
Officiële stam akr- (Fundamento, 1905)
akrigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘slijpen’.
Betekenis
slijpenscherpenaanscherpen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Fari akra, pli tranĉa
- akrigi sian plugilon
- li akrigas sian glavon
- Fari akra, intensa
- akrigi malfacilan situacion
- sperto saĝon akrigas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /aˈkri.ɡi/
- Lettergrepen
- a·KRI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- akrstamakro
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | akrigi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | akrigas |
| verleden tijd | akrigis |
| toekomende tijd | akrigos |
| voorwaardelijke wijs | akrigus |
| gebiedende wijs (volitief) | akrigu |
| actief deelwoord · voortdurend | akriganta |
| actief deelwoord · voltooid | akriginta |
| actief deelwoord · aanstaand | akrigonta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉu mi rajtas akrigi mian krajonon?Mag ik mijn potlood scherpen? #526487
- Li akrigis la tranĉilojn por ŝi.Hij sleep de messen voor haar. #10760558akrigis → akrigi: slijpen
- Mi akrigis mian krajonon per tranĉilo.Ik heb mijn potlood met een mes geslepen. #11245906akrigis → akrigi: slijpen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | sharpen |
|---|---|
| Español | aguzar, afilar |
| Português | aguçar, afiar, acerar |
| Français | aiguiser, affûter |
| Deutsch | schärfen, verschärfen, schleifen |
| Polski | ostrzyć, brusić, zaostrzać |
| Русский | заострять, заострить, точить |
| Українська | гострити, нагострювати, загострювати, відточувати |
| Čeština | brousit, nabrousit, naostřit, ostřit |
| Slovenčina | brúsiť, naostriť |
| 中文 | 使敏锐, 使尖锐化 |
| 日本語 | とがらせる |
| Svenska | vässa |
| Català | agusar, aguditzar, esmolar |
| עברית | לְחַדֵד |
| فارسی | تیز کردن |
| Bahasa Indonesia | mengasah, meraut, menajamkan |
| ไทย | ทำให้คม, ลับ |
| Беларуская | вастрыць, тачыць, мянціць (касу), правіць (брытву) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.