Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

akrigi

akrigi/aˈkri.ɡi/

Officiële stam akr- (Fundamento, 1905)

akrigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘slijpen’.

Betekenis

slijpenscherpenaanscherpen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Fari akra, pli tranĉa
    • akrigi sian plugilon
    • li akrigas sian glavon
  2. Fari akra, intensa
    • akrigi malfacilan situacion
    • sperto saĝon akrigas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/aˈkri.ɡi/
Lettergrepen
a·KRI·gi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. akrstamakro
  2. igachtervoegselmaken, veroorzaken
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefakrigi
tegenwoordige tijdakrigas
verleden tijdakrigis
toekomende tijdakrigos
voorwaardelijke wijsakrigus
gebiedende wijs (volitief)akrigu
actief deelwoord · voortdurendakriganta
actief deelwoord · voltooidakriginta
actief deelwoord · aanstaandakrigonta

Voorbeeldzinnen

  • Ĉu mi rajtas akrigi mian krajonon?Mag ik mijn potlood scherpen? #526487
  • Li akrigis la tranĉilojn por ŝi.Hij sleep de messen voor haar. #10760558akrigis → akrigi: slijpen
  • Mi akrigis mian krajonon per tranĉilo.Ik heb mijn potlood met een mes geslepen. #11245906akrigis → akrigi: slijpen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

akr-

In andere talen

Englishsharpen
Españolaguzar, afilar
Portuguêsaguçar, afiar, acerar
Françaisaiguiser, affûter
Deutschschärfen, verschärfen, schleifen
Polskiostrzyć, brusić, zaostrzać
Русскийзаострять, заострить, точить
Українськагострити, нагострювати, загострювати, відточувати
Češtinabrousit, nabrousit, naostřit, ostřit
Slovenčinabrúsiť, naostriť
中文使敏锐, 使尖锐化
日本語とがらせる
Svenskavässa
Catalàagusar, aguditzar, esmolar
עבריתלְחַדֵד
فارسیتیز کردن
Bahasa Indonesiamengasah, meraut, menajamkan
ไทยทำให้คม, ลับ
Беларускаявастрыць, тачыць, мянціць (касу), правіць (брытву)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.