Dicionário · substantivo
almozulo
almozulo/al.moˈzu.lo/
Radical oficial almoz- (Fundamento, 1905)
almozulo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «mendigo».
Significado
mendigopedinte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: mendiga
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Petanto pri almozo
- mi renkontis sur la vojo tri almozulojn kaj donis al ĉiu kvaronon da bulo kaj unu groŝon
- mi, almozulo, estas eĉ por danko tro malriĉa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /al.moˈzu.lo/
- Sílabas
- al·mo·ZU·lo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- almozradicalalmozo
- ulsufixopessoa
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | almozulo | almozuloj |
| objeto (-n) | almozulon | almozulojn |
Frases de exemplo
- Kiu vivas sen kalkulo, baldaŭ estos almozulo.Quem vive sem cálculo, em breve será um mendigo. #648722
- La almozulo ne povis reteni siajn larmojn.O mendigo não pôde conter as lágrimas. #4608455
- La almozulo svenis pro malsato.O mendigo desmaiou de fome. #4845494
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
almoz-
- -o -i
- -ul- pessoa
almozulo almozulejo
- -ist- profissional, adepto
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | beggar |
|---|---|
| Español | limosnero, pordiosero, mendigo |
| Français | mendiant |
| Deutsch | Bettler |
| Polski | żebrak |
| Русский | нищий |
| Українська | жебрак, старець |
| Nederlands | bedelaar |
| Čeština | almužník, žebrák |
| Slovenčina | žobrák |
| 中文 | 叫花子 |
| 日本語 | 乞食 |
| Svenska | tiggare |
| עברית | קַבְּצָן |
| Bahasa Indonesia | pengemis, peminta-minta |
| Беларуская | жабрак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.