Dicionário · substantivo
alumeto
alumeto/a.luˈme.to/
alumeto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «fósforo».
Significado
fósforo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: palito de fósforo
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ligna peceto ŝmirita per fosforo aŭ speciala substanco, kiu ekbrulas per frotado
- fasko da alumetoj
- la infano eltiris unu el la alumetoj, riŝ! kiel ĝi eksplodis, kiel ĝi brulis! la alumeto eligis varman helan flamon, kiel malgranda kandelo
ver também: keno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /a.luˈme.to/
- Sílabas
- a·lu·ME·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- alumetradicalalumeto
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | alumeto | alumetoj |
| objeto (-n) | alumeton | alumetojn |
Frases de exemplo
- Mi ekfrotis alumeton kontraŭ la muro.Risquei um fósforo, atritando-o contra a parede. #4125754
- Alumetujo enhavas proksimume 50 alumetojn.Uma caixa de fósforo contém em média 50 palitos. #1032047
- Ĉu vi havas alumetojn?O senhor tem fósforo? #678049
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | match, matchstick |
|---|---|
| Español | cerillo, cerilla, fósforo |
| Français | allumette |
| Deutsch | Streichholz, Zündholz, Schwefelholz [arkaika] |
| Polski | zapałka |
| Русский | спичка |
| Українська | сірник |
| Nederlands | lucifer |
| Čeština | sirka, zápalka |
| Slovenčina | zápalka |
| 日本語 | マッチ |
| Български | кибрит |
| Svenska | tändsticka |
| Català | misto, llumí |
| עברית | גפרור |
| Bahasa Indonesia | korek api |
| Беларуская | запалка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.