Dicionário · substantivo
anakronismo
anakronismo/a.na.kroˈnis.mo/
Radical oficial anakronism- (2. Oficiala Aldono, 1919)
anakronismo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «anacronismo».
Significado
anacronismo
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Eraro pri dato de historiaĵo
- en la teksto mem estas eraretoj kaj anakronismoj, aperintaj, kiam la aŭtoro por plibeligi ĝin, uzis nekontrolitajn historiajn faktojn .
- Afero ne konforma kun kutimoj de difinita epoko
- Shakespeare anakronisme paroligas grekojn pri horloĝoj
- brita fideleco al la krono kaj al la virino, kiu nun portas ĝin dum la tiel nomataj ŝtat-okazoj (efektive reĝaj spektakloj), estas anakronismo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /a.na.kroˈnis.mo/
- Sílabas
- a·na·kro·NIS·mo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- anakronismradicalanakronismo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | anakronismo | anakronismoj |
| objeto (-n) | anakronismon | anakronismojn |
Frases de exemplo
- Tiu ĉi traduko estas plena de anakronismoj.Esta tradução está cheia de anacronismos. #11015304
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | anachronism |
|---|---|
| Español | anacronismo |
| Français | anachronisme |
| Deutsch | Datierungsfehler, Anachronismus |
| Polski | anachronizm |
| Русский | анахронизм |
| Українська | анахронізм |
| Nederlands | anachronisme |
| Čeština | anachronizmus |
| Slovenčina | anachronizmus |
| Magyar | anakronizmus |
| 日本語 | 時代錯誤 |
| עברית | אנכרוניזם, מיושנות |
| Беларуская | анахранізм |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.