Dicionário · verbo
aĝi
aĝi/ˈa.dʒi/
Radical oficial aĝ- (Fundamento, 1905)
aĝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «ter idade».
Significado
ter (tal) idade
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
ter a idade (de)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: de, com
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Esti atinginta la aĝon de
- kiom li aĝis ?
- aĝi ne pli ol dek jarojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈa.dʒi/
- Sílabas
- A·ĝi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- aĝradicalaĝo
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | aĝi |
|---|---|
| presente | aĝas |
| passado | aĝis |
| futuro | aĝos |
| condicional | aĝus |
| imperativo | aĝu |
| particípio ativo · em andamento | aĝanta |
| particípio ativo · concluído | aĝinta |
| particípio ativo · iminente | aĝonta |
Frases de exemplo
- "Kiom vi aĝas?" "Dek ses jarojn.""Qual é a sua idade?" "Tenho dezesseis anos." #817325
- Li verŝajne aĝas ĉirkaŭ kvardek jarojn.Ele deve ter uns 40. #1921587
- "Kiom vi aĝas?" "Mi estas deksesjara.""Qual é a sua idade?" "Tenho dezesseis anos." #2409538
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | be the age of |
|---|---|
| Español | tener (edad) |
| Français | être âgé (de) |
| Deutsch | alt sein |
| Polski | (mieć) lat |
| Русский | иметь возраст |
| 日本語 | （〜歳の）年齢である |
| Català | tenir (edat) |
| עברית | להזדקן |
| Bahasa Indonesia | berumur, berusia |
| ไทย | มีอายุ |
| Беларуская | мець (гадоў веку), дасягаць узросту |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.