Dicionário · substantivo
figarbo
figarbo/fiˈɡar.bo/
Radical oficial fig- (Fundamento, 1905)
figarbo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «figueira».
Significado
figueira
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Genro el familio morusacoj (Ficus), kies unu specion Ficus carica oni kulturas pro la fruktoj
- ne restos beroj sur la vinberbranĉo nek figoj sur la figarbo, kaj la folioj forvelkos
- vi estas kiel homo, kiu, serĉante kukurbon sur figarbo, ne vidas la figon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /fiˈɡar.bo/
- Sílabas
- fi·GAR·bo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | figarbo | figarboj |
| objeto (-n) | figarbon | figarbojn |
Frases de exemplo
- La figarboj jam maturigis siajn fruktojn.Os frutos da figueiras já amadureceram. #5821319
- La simioj manĝis figojn sur alta figarbo.Os macacos estavam comendo figos numa figueira alta. #10104240
- La figoj de ĉi tiu figarbo estas tre dolĉaj.Os figos desta figueira são muito doces. #13720363
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | fig |
|---|---|
| Español | higuera |
| Français | figuier |
| Deutsch | Feigenbaum |
| Polski | figowiec pospolity |
| Русский | смоковница, фиговое дерево, инжир |
| Українська | фікус, фіґа, фіґове дерево, смоківниця |
| Nederlands | vijgenboom |
| Magyar | fügefa |
| 中文 | 榕属 |
| 日本語 | イチジク |
| Català | figuera, ficus |
| فارسی | درخت انجیر |
| Беларуская | інжыр (дрэва), фіга (дрэва), смоква (дрэва) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.