Dicionário · substantivo
himno
himno/ˈhim.no/
Radical oficial himn- (1. Oficiala Aldono, 1909)
himno é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «hino».
Significado
hino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Kantaĵo kaj precipe ties teksto por honori Dion, diaĵon, heroon, idealon aŭ similan
- [ili] sendas al ĉielo Himnojn, ĝemojn, amokantojn
- fari inaŭguron […] kun glorhimnoj kaj kantoj, kun cimbaloj, psalteroj, kaj harpoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈhim.no/
- Sílabas
- HIM·no
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- himnradicalhimno
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | himno | himnoj |
| objeto (-n) | himnon | himnojn |
Frases de exemplo
- Vivo estas himno – kantu ĝin!A vida é um hino — cante-o! #4427979
- Ni kune kantis la Esperanto-himnon.Nós cantamos juntos o hino do esperanto. #3015366
- Ili kantis la nacian himnon.Cantavam o hino nacional. #4678367
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | hymn |
|---|---|
| Español | himno |
| Français | hymne |
| Deutsch | Hymne, Hymnus, Lobgesang, Loblied |
| Italiano | inno |
| Polski | hymn |
| Русский | гимн |
| Українська | гімн |
| Nederlands | hymne |
| Čeština | chvalozpěv, hymna, hymnus |
| Slovenčina | chválospev, hymnus |
| Magyar | himnusz |
| 中文 | 赞歌 |
| 日本語 | 賛美歌 |
| Svenska | hymn |
| Ελληνικά | ύμνος |
| Bahasa Indonesia | himne |
| Беларуская | гімн |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.