Dicionário · substantivo
juĝisto
juĝisto/juˈdʒis.to/
Radical oficial juĝ- (Fundamento, 1905)
juĝisto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «juiz».
Significado
juiz
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: juíza
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Homo, kies oficiala ofico estas juĝi
- mi havas la honoron prezenti min: juĝisto de la ĉi tiea juĝejo
- se la juĝistoj postulas vian ateston, vi estos sciigita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /juˈdʒis.to/
- Sílabas
- ju·ĜIS·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- juĝradicaljuĝo
- istsufixoprofissional, adepto
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | juĝisto | juĝistoj |
| objeto (-n) | juĝiston | juĝistojn |
Frases de exemplo
- La juĝoto estis antaŭ la juĝisto.O réu estava diante do juiz. #1375319
- La juĝisto absolvis ĉiujn akuzitojn.O juiz absolveu todos os acusados. #4564744
- Juĝistoj havas multe da aŭtoritato.Os juízes têm muita autoridade. #11527018
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | judge |
|---|---|
| Español | juez |
| Français | juge |
| Deutsch | Richter |
| Italiano | giudice |
| Polski | sędzia |
| Русский | судья |
| Українська | суддя |
| Nederlands | rechter |
| Magyar | bíró |
| 中文 | 仲裁人 |
| 日本語 | 裁判官 |
| Svenska | domare |
| עברית | שופט, דיין |
| Bahasa Indonesia | pengadil, hakim |
| Беларуская | судзьдзя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.