Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

kompleksa

kompleksa/komˈplek.sa/

kompleksa é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «complexo».

Significado

complexo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: complicado

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Malsimpla, enhavanta en si malsamajn elementojn
    • kompleksa ideo, demando, karaktero
    • la lingvo en sia tuteco respegulas la aktualan kompleksan socian strukturon kiel la ĝis nun atingitan rezulton de historia evoluo

    antônimos: simpla ver também: komplikita, konfuza

  2. (p.p. nombro) De la tipo `a+i*b`, kie `a,b` estas reeloj kaj `i^2=-1`; rilata al tia nombro
    • la aro `bb C` de ĉiuj kompleksaj nombroj konsistigas korpon, kiu samtempe estas dudimensia reela vektora spaco
    • kompleksa funkcio (kies valoroj estas kompleksaj), ebeno (eŭklida afina ebeno, uzata por doni geometrian prezenton de la kompleksaj nombroj), vektora spaco (super la korpo de kompleksaj nombroj).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/komˈplek.sa/
Sílabas
kom·PLEK·sa

Estrutura da palavra

  1. kompleksradicalkomplekso
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitokompleksakompleksaj
objeto (-n)kompleksankompleksajn

Frases de exemplo

  • La cerbo estas nur kompleksa maŝino.O cérebro é somente uma máquina complicada. #430542
  • La komputiloj estas kompleksaj maŝinoj.Os computadores são máquinas complexas. #1329501
  • Ĝi estis tre kompleksa mondo.Era um mundo muito complicado. #1969085

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

kompleks-

Em outros idiomas

Englishcomplex
Françaiscomplexe, composé, composite, hétérogène
Deutschkomplex, verwickelt, zusammengesetzt, kompliziert
Polskikompleksowy, skomplikowany, zespolony, złożony
Русскийкомплексный, сложный
Українськакомплексний
Nederlandscomplex, samengesteld
Češtinakomplexivní, komplexní, souborný, souhrnný
Slovenčinakomplexný, súhrnný
中文复杂
日本語複合した
Românăcomplex, complicat, compozit
Беларускаякомплексны, складаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.