Dicionário · substantivo
kostumo
kostumo/kosˈtu.mo/
kostumo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «traje típico».
Significado
traje típicovestecostume (vest.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: traje, costume, conjunto
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Vesto propra al iu nacio, klaso, tempo, ofico, cirkonstanco
- funebra kostumo
- flegistina kostumo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /kosˈtu.mo/
- Sílabas
- kos·TU·mo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- kostumradicalkostumo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | kostumo | kostumoj |
| objeto (-n) | kostumon | kostumojn |
Frases de exemplo
- Li faris por mi kostumon.Ele me fez um terno. #1429620kostumon → kostumo: traje típico
- Ĉi tiu kostumo ne taŭgas al mi.Este terno não me assenta. #6202596kostumo: traje típico
- Tomo surportis belan kostumon.O Tom estava vestindo um belo terno. #8868565
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
kostum-
- -o
kostumo
- -ad- ação contínua
Em outros idiomas
| English | costume, style of dress, garb |
|---|---|
| Español | traje, vestido |
| Français | costume, mise (costume) |
| Deutsch | Kleidung, Bekleidung, Tracht, Gewand |
| Polski | kostium, strój |
| Русский | костюм |
| Українська | костюм |
| Čeština | kostým, kroj, úbor |
| Slovenčina | kostým, kroj, úbor |
| Magyar | viselet, népviselet, kosztüm |
| 中文 | 服装 |
| 日本語 | スーツ |
| Hrvatski | odijelo |
| Slovenščina | obleka |
| Lietuvių | kostiumas |
| Latviešu | uzvalks |
| Eesti | ülikond |
| Dansk | kulør |
| Íslenska | föt |
| Català | vestit |
| Galego | traxe |
| Euskara | trajea |
| العربية | دعوى |
| हिन्दी | सूट |
| বাংলা | মামলা |
| اردو | سوٹ |
| 한국어 | 정장 |
| Tiếng Việt | phù hợp với |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.