Esperantopedia

Dicionário · substantivo

matraco

matraco/maˈtra.tso/

Palavra oficial (Fundamento)

matraco é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «colchão».

Significado

  1. colchão

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Granda plata remburita litkuseno
    • ŝi prenis dudek matracojn, metis ilin sur la pizon, kaj poste ankoraŭ dudek lanugaĵojn sur la matracojn
    • feloj servis kiel matracoj kaj litkovriloj, el kiuj la ŝipanoj sub la neĝaj kupoloj aranĝis siajn dormolokojn
  2. Samspeca objekto uzata kiel submetaĵo dum gimnastikaj ekzercoj
    • stako de malnovaj makulitaj gimnastik-matracoj .

    ver também: mato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/maˈtra.tso/
Sílabas
ma·TRA·co

Estrutura da palavra

  1. matracradicalmatraco
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitomatracomatracoj
objeto (-n)matraconmatracojn

Frases de exemplo

  • Antaŭ decido konsultu matracon!Durma sobre o assunto antes de decidir. #2321117matracon → matraco: colchão
  • La pluvo eniris tra la fenestro de mia dormoĉambro, malsekigante la matracon kaj kovrilojn.A chuva entrou pela janela do meu quarto molhando o colchão e os cobertores. #14068310

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishmattress
Españolcolchón
Françaismatelas
DeutschMatratze
Polskimaterac
Русскийматрас, тюфяк
Українськаматрац, (набитий сіном ще) сінник
Nederlandsmatras
Magyarmatrac
中文床垫
日本語マットレス
Românăsaltea
Българскидюшек, матрак
Svenskamadrass
Catalàmatalàs, matalaf
Bahasa Indonesiamatras, bulsak
Беларускаяматрац

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.