Dictionnaire · nom
matraco
matraco/maˈtra.tso/
matraco est un nom de l’espéranto qui signifie « matelas ».
Sens
- Matelas.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
matelas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Granda plata remburita litkuseno
- ŝi prenis dudek matracojn, metis ilin sur la pizon, kaj poste ankoraŭ dudek lanugaĵojn sur la matracojn
- feloj servis kiel matracoj kaj litkovriloj, el kiuj la ŝipanoj sub la neĝaj kupoloj aranĝis siajn dormolokojn
- Samspeca objekto uzata kiel submetaĵo dum gimnastikaj ekzercoj
- stako de malnovaj makulitaj gimnastik-matracoj .
voir aussi: mato
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /maˈtra.tso/
- Syllabes
- ma·TRA·co
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- matracracinematraco
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | matraco | matracoj |
| complément d’objet (-n) | matracon | matracojn |
Phrases d’exemple
- Mi kaŝis ŝin sub la matracon.Je l'ai cachée sous le matelas. #5538704
- Mi kaŝis ĝin sub la matracon.Je l'ai cachée sous le matelas. #5538705
- Tio estas tre malmola matraco.C'est un matelas très dur. #2304975
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | mattress |
|---|---|
| Español | colchón |
| Português | colchão |
| Deutsch | Matratze |
| Polski | materac |
| Русский | матрас, тюфяк |
| Українська | матрац, (набитий сіном ще) сінник |
| Nederlands | matras |
| Magyar | matrac |
| 中文 | 床垫 |
| 日本語 | マットレス |
| Română | saltea |
| Български | дюшек, матрак |
| Svenska | madrass |
| Català | matalàs, matalaf |
| Bahasa Indonesia | matras, bulsak |
| Беларуская | матрац |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.