Esperantopedia

Dicionário · substantivo

maŝino

maŝino/maˈʃi.no/

Palavra oficial (Fundamento)

maŝino é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «máquina».

Significado

máquina

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Aparato, kiu produktas, transsendas aŭ utiligas forton kaj anstataŭas aŭ plifaciligas la homan laboron
    • draŝmaŝino, skribmaŝino
    • li faris en Jerusalem maŝinojn, elpensitajn de specialistoj, por […] ĵetadi sagojn kaj grandajn ŝtonojn
  2. Malsimpla organizo kombinita por atingi difinitan celon
    • la homa maŝino
    • li tiam volus […] la poetojn tuj pendigi, ĉar ili vere mokas lin kun sia brua rimmaŝin'!

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/maˈʃi.no/
Sílabas
ma·ŜI·no

Estrutura da palavra

  1. maŝinradicalmaŝino
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitomaŝinomaŝinoj
objeto (-n)maŝinonmaŝinojn

Frases de exemplo

  • La cerbo estas nur kompleksa maŝino.O cérebro é somente uma máquina complicada. #430542
  • Ĉi tiu maŝino estas jam eksmoda.Essa máquina agora está desatualizada. #656438
  • La cerbo estas nur malsimpla maŝino.O cérebro é somente uma máquina complicada. #714210

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

maŝin-

Em outros idiomas

Englishmachine
Españolmáquina
Françaismachine
DeutschMaschine
Italianomacchina
Polskimaszyna
Русскиймашина
Українськамашина
Nederlandsmachine
Češtinastroj
Magyargép(ezet)
中文机械
日本語マシン
Românămașină
Hrvatskiuređaj
Slovenščinastroj
Lietuviųmašina
Latviešumašīna
Eestimasin
Danskmaskine
Íslenskavél
Galegomáquina
Euskaramakina
العربيةآلة
हिन्दीमशीन
বাংলামেশিন
اردومشین
한국어기계

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.