Dicionário · substantivo
najbaraĵo
najbaraĵo/naj.baˈra.ʒo/
Radical oficial najbar- (Fundamento, 1905)
najbaraĵo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «vizinhança».
Significado
vizinhança
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: bairro
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ĉirkaŭaĵo, proksimaĵo
- troviĝis okazo, por veturi ĝis la plej proksima najbaraĵo kaj returne
- en la najbaraĵo de la piramidoj oni enterigadis nur kamparanojn kaj metiistojn de la ĉirkaŭaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /naj.baˈra.ʒo/
- Sílabas
- naj·ba·RA·ĵo
Estrutura da palavra
- najbarradicalnajbaro
- aĵsufixocoisa concreta
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | najbaraĵo | najbaraĵoj |
| objeto (-n) | najbaraĵon | najbaraĵojn |
Frases de exemplo
- Okazis brulego en la najbaraĵo hieraŭ.Ocorreu um incêndio na vizinhança ontem. #1563599
- Okazis brulego en mia najbaraĵo hieraŭ nokte.Ocorreu um incêndio na minha vizinhança ontem à noite. #1636166
- Kia estas la najbaraĵo? Kvieta? Brua dumnokte?Como é a vizinhança? Quieta? Barulhenta à noite? #2899116
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | neighborhood, neighbourhood, vicinity, surroundings |
|---|---|
| Español | vecindad, vecindario, alrededores, cercanía |
| Français | voisinage |
| Deutsch | Nachbarschaft, Nähe (Nachbarschaft) |
| Polski | sąsiedztwo, okolica |
| Русский | окрестность, соседство |
| Українська | сусідня територія, сусідство |
| Nederlands | buurt |
| Magyar | szomszédság |
| Türkçe | komşuluk, çevre |
| 中文 | 邻里 |
| 日本語 | 近所 |
| Română | vecinătate, regiune |
| Català | rodalia, voltants |
| Bahasa Indonesia | lingkungan, lingkungan sekitar, RT, rukun tetangga |
| Беларуская | навакольле |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.