Dicionário · substantivo
pleto
pleto/ˈple.to/
pleto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «bandeja».
Significado
bandejatabuleirosalva (bandeja)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Plato el ligno, metalo aŭ ofte el lakita kartono, kiu servas por alporti telerojn, pladojn, glasojn, tasojn dum manĝo
- la ĉambristino eniris kun karafo sur arĝenta pleto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈple.to/
- Sílabas
- PLE·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- pletradicalpleto
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | pleto | pletoj |
| objeto (-n) | pleton | pletojn |
Frases de exemplo
- Tom eniris en la manĝoĉambron tenante pleton.Tom entrou na sala de jantar segurando uma bandeja. #3838384
- En la pleto estas fruktoj, dolĉaĵoj, fromaĝo kaj pano.Na bandeja há frutas, doces, queijo e pão. #4592739
- La servistino portis larĝan pleton plenan de fumiĝantaj kaftasoj.A criada trouxe larga bandeja cheia de fumegantes xícaras de café. #4790296
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | tray |
|---|---|
| Español | bandeja |
| Français | plateau (pour le service) |
| Deutsch | Präsentierteller, Servierbrett, Tablett |
| Polski | taca |
| Русский | поднос |
| Українська | піднос, таця |
| Nederlands | presenteerblad, dienblad |
| Čeština | miska, podnos, tác |
| Slovenčina | podnos, tácňa |
| Magyar | tálca |
| 中文 | 盘子 |
| 日本語 | 盆 |
| Română | tavă |
| فارسی | سینی |
| Bahasa Indonesia | nampan, baki, talam, dulang |
| Беларуская | паднос |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.