Esperantopedia

Dicionário · substantivo

pleto

pleto/ˈple.to/

Palavra oficial (Fundamento)

pleto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «bandeja».

Significado

bandejatabuleirosalva (bandeja)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Plato el ligno, metalo aŭ ofte el lakita kartono, kiu servas por alporti telerojn, pladojn, glasojn, tasojn dum manĝo
    • la ĉambristino eniris kun karafo sur arĝenta pleto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈple.to/
Sílabas
PLE·to

Estrutura da palavra

  1. pletradicalpleto
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitopletopletoj
objeto (-n)pletonpletojn

Frases de exemplo

  • Tom eniris en la manĝoĉambron tenante pleton.Tom entrou na sala de jantar segurando uma bandeja. #3838384
  • En la pleto estas fruktoj, dolĉaĵoj, fromaĝo kaj pano.Na bandeja há frutas, doces, queijo e pão. #4592739
  • La servistino portis larĝan pleton plenan de fumiĝantaj kaftasoj.A criada trouxe larga bandeja cheia de fumegantes xícaras de café. #4790296

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishtray
Españolbandeja
Françaisplateau (pour le service)
DeutschPräsentierteller, Servierbrett, Tablett
Polskitaca
Русскийподнос
Українськапіднос, таця
Nederlandspresenteerblad, dienblad
Češtinamiska, podnos, tác
Slovenčinapodnos, tácňa
Magyartálca
中文盘子
日本語盆
Românătavă
فارسیسینی
Bahasa Indonesianampan, baki, talam, dulang
Беларускаяпаднос

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.