Esperantopedia

Dicionário · substantivo

prioritato

prioritato/pri.o.riˈta.to/

prioritato é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «prioridade».

Significado

prioridade

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: prioridades

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Unua en laŭgraveca vicordo de farendaĵoj; rajto pli forta ol tiu de aliaj
    • ekde nun ricevos prioritaton (neglektata) en-, ne ekster-landa politiko
    • milita taglibro de Paul Gubbins havas prioritaton kaj tiel eble forrabas spacon, kiu estus je dispono por artikolo pri lingvo de eta etno

    ver também: prefero

  2. Grado en laŭgraveca vicordo
    • la redakcia sekretario sidas antaŭ amaso da artikoloj kun prioritato 1, sed […] ne por ĉiuj estas loko en la aktuala numero
    • prioritato: 2

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/pri.o.riˈta.to/
Sílabas
pri·o·ri·TA·to

Estrutura da palavra

  1. prioritatradicalprioritato
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoprioritatoprioritatoj
objeto (-n)prioritatonprioritatojn

Frases de exemplo

  • Vi vere ne havas la ĝustajn prioritatojn!Você realmente não tem as prioridades corretas! #1255128
  • Tio ne estas unu el miaj prioritatoj.Isso não é uma das minhas prioridades. #5319549
  • Pasigi tempon kun via familio devus esti via prioritato.Passar o tempo com sua família deveria ser sua prioridade. #1178055

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishpriority
Françaispréséance, priorité
DeutschPriorität, Vorrang, Wichtigkeit
Polskipriorytet, uprzywilejowanie
Українськапріоритет, першість, старшинство
Nederlandsvoorrang, prioriteit
Češtinapriorita, přednost, přednostní právo
Slovenčinaprednosť, priorita
中文优先
日本語優先権
Svenskaprioritet
Catalàprioritat, preferència
Беларускаяпрыярытэт, перавага

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.