Esperantopedia

Dicionário · substantivo

skvamo

skvamo/ˈskva.mo/

Palavra oficial (Fundamento)

skvamo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «escama».

Significado

escama

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Iu el la kornecaj lamenetoj, kiuj tegas la korpon de plej multaj fiŝoj kaj rampuloj
    • belaj fiŝoj kun arĝentaj kaj oraj skvamoj naĝis post la boato .
  2. Surfaca ero simila al skvamo
    • ĉe kelkaj vegetaĵoj skvamoj anstataŭas foliojn
    • skarlatinaj skvamoj de la haŭto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈskva.mo/
Sílabas
SKVA·mo

Estrutura da palavra

  1. skvamradicalskvamo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoskvamoskvamoj
objeto (-n)skvamonskvamojn

Frases de exemplo

  • Mi helpas vin forigi la skvamojn de la fiŝo.Eu lhe ajudo a tirar as escamas do peixe. #5122662
  • Ĝia korpo estas plene kovrita de malmolaj skvamoj, en kurioza maniero.Tem o corpo totalmente coberto de duras escamas, de maneira curiosa. #4752298

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishscale (of fish, etc)
Españolescama
Françaisécaille
DeutschFischschuppe, Schuppe
Polskiłuska
Русскийчешуя, чешуйка
Українськалуска, лусочка, лушпайка, плівка
Nederlandsschub, schilfer
Češtinazávoj, šupina
Slovenčinašupina (na rybách)
Magyarpikkely
中文鳞片
日本語うろこ, 鱗粉
Българскилюспа
Svenskafjäll (på fiskar t.ex.)
Catalàescata, esquama (vegetals)
Беларускаялуска, лускавінка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.