Dictionnaire · nom
skvamo
skvamo/ˈskva.mo/
skvamo est un nom de l’espéranto qui signifie « écaille ».
Sens
- Écaille.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
écaille
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Iu el la kornecaj lamenetoj, kiuj tegas la korpon de plej multaj fiŝoj kaj rampuloj
- belaj fiŝoj kun arĝentaj kaj oraj skvamoj naĝis post la boato .
- Surfaca ero simila al skvamo
- ĉe kelkaj vegetaĵoj skvamoj anstataŭas foliojn
- skarlatinaj skvamoj de la haŭto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈskva.mo/
- Syllabes
- SKVA·mo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- skvamracineskvamo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | skvamo | skvamoj |
| complément d’objet (-n) | skvamon | skvamojn |
Phrases d’exemple
- La skvamoj de tiu fiŝo rebrilas pro la lumo.Les écailles de ce poisson reluisent avec la lumière. #3058295
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
skvam-
- -o
skvamo
- -ig- rendre, faire
Dans d’autres langues
| English | scale (of fish, etc) |
|---|---|
| Español | escama |
| Deutsch | Fischschuppe, Schuppe |
| Polski | łuska |
| Русский | чешуя, чешуйка |
| Українська | луска, лусочка, лушпайка, плівка |
| Nederlands | schub, schilfer |
| Čeština | závoj, šupina |
| Slovenčina | šupina (na rybách) |
| Magyar | pikkely |
| 中文 | 鳞片 |
| 日本語 | うろこ, 鱗粉 |
| Български | люспа |
| Svenska | fjäll (på fiskar t.ex.) |
| Català | escata, esquama (vegetals) |
| Беларуская | луска, лускавінка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.