Esperantopedia

Votre compteAmisMessagesRéglagesEspace administrateur

Dictionnaire · verbe

senskvamigi

senskvamigi/sensk.vaˈmi.ɡi/

Racine officielle skvam- (Fundamento, 1905)

senskvamigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « écailler ».

Sens

écailler

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Disigi materian tavolon per estigo kaj forigo de skvamoj
    • la mastrino ordonis al mi haringon senskvamigi, kaj mi komencis de la vosto
    • (figure) kugloj deskvamigis stukaĵon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/sensk.vaˈmi.ɡi/
Syllabes
sensk·va·MI·gi

Structure du mot

  1. senracine
  2. skvamracineskvamo
  3. igsuffixerendre, faire
  4. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifsenskvamigi
présentsenskvamigas
passésenskvamigis
futursenskvamigos
conditionnelsenskvamigus
volitifsenskvamigu
participe actif · en courssenskvamiganta
participe actif · accomplisenskvamiginta
participe actif · sur le point desenskvamigonta

Phrases d’exemple

  • Mi ne senskvamigas iliajn fiŝojn.Je n'écaille pas leurs poissons. #2132034
  • Mi ne senskvamigas ilin.Je ne les écaille pas. #2115422
  • Vi senskvamigis la fiŝojn.Tu écaillais les poissons. #2339315

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

skvam-

  • -o

    skvamo

  • -ig- rendre, faire

    senskvamigi

Dans d’autres langues

Englishscale (remove the scales of), descale
Deutschentschuppen
Nederlandsontschubben
Беларускаясаскрабаць луску, ачышчаць ад лускі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.