Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

senskvamigi

senskvamigi/sensk.vaˈmi.ɡi/

Offizielle Wurzel skvam- (Fundamento, 1905)

senskvamigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „entschuppen“.

Bedeutung

entschuppen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Disigi materian tavolon per estigo kaj forigo de skvamoj
    • la mastrino ordonis al mi haringon senskvamigi, kaj mi komencis de la vosto
    • (figure) kugloj deskvamigis stukaĵon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/sensk.vaˈmi.ɡi/
Silben
sensk·va·MI·gi

Wortbildung

  1. senWurzelsena
  2. skvamWurzelskvamo
  3. igSuffixmachen, veranlassen
  4. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivsenskvamigi
Präsenssenskvamigas
Präteritumsenskvamigis
Futursenskvamigos
Konditionalsenskvamigus
Imperativ (Volitiv)senskvamigu
Partizip Aktiv · andauerndsenskvamiganta
Partizip Aktiv · abgeschlossensenskvamiginta
Partizip Aktiv · bevorstehendsenskvamigonta

Beispielsätze

  • Li senskvamigis la fiŝon.Er entschuppte den Fisch. #3354639
  • Mi senskvamigis la fiŝojn.Ich habe die Fische abgeschuppt. #4420823senskvamigis → senskvamigi: entschuppen
  • Ŝi senskvamigis fiŝon.Sie schuppte einen Fisch ab. #8075373senskvamigis → senskvamigi: entschuppen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

skvam-

  • -o

    skvamo

  • -ig- machen, veranlassen

    senskvamigi

In anderen Sprachen

Englishscale (remove the scales of), descale
Françaisécailler
Nederlandsontschubben
Беларускаясаскрабаць луску, ачышчаць ад лускі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.