Esperantopedia

Dicionário · substantivo

tezo

tezo/ˈte.zo/

Palavra oficial (Fundamento)

tezo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «tese».

Significado

tese

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Aserto elmetata kaj defendata de iu persono
    • tiu ĉi konstato estas tre valora por mia tezo
    • la ĉefa tezo de lia filozofio estis rigardi la tutan mondon kiel grandega farso, kiel io tro sensenca, por ke prudenta homo povu serioze pensi pri ĝi

    ver também: hipotezo

  2. Disertaĵo
    • en la supera nivelo la studentoj verkas tezon pri […] historia temo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈte.zo/
Sílabas
TE·zo

Estrutura da palavra

  1. tezradicaltezo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitotezotezoj
objeto (-n)tezontezojn

Frases de exemplo

  • Mi parte konsentas kun ambaŭ tezoj.Eu em parte concordo com ambas as teses. #893228
  • Mi verkis mian tezon pri ĉi tio.Eu escrevi minha tese sobre isso. #5347164
  • Tio estas eŭfemisma varianto de mia multe pli trafa tezo: “Malbono ĉiam venkas bonon.”Isso é uma variante eufemística de minha tese muito mais objetiva: "O mal sempre vence ao bem". #4232320

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishthesis
Françaisthèse, dissertation (univ.)
DeutschThese, Doktorarbeit, Dissertation
Polskiteza, dysertacja
Русскийтезис, положение (научн.), диссертация
Українськатеза, положення, дисертація
Nederlandsstelling, proefschrift, dissertatie, thesis
Češtinapoučka, teze, tvrzení, věta
Slovenčinatvrdenie, téza
Magyartétel, tézis, disszertáció, doktori értekezés
中文论文
日本語主張
Catalàtesi
Беларускаятэзіс, дысэртацыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.