Esperantopedia

Dictionnaire · nom

tezo

tezo/ˈte.zo/

Mot officiel (Fundamento)

tezo est un nom de l’espéranto qui signifie « thèse ».

Sens

  1. Thèse.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

thèsedissertation (univ.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Aserto elmetata kaj defendata de iu persono
    • tiu ĉi konstato estas tre valora por mia tezo
    • la ĉefa tezo de lia filozofio estis rigardi la tutan mondon kiel grandega farso, kiel io tro sensenca, por ke prudenta homo povu serioze pensi pri ĝi

    voir aussi: hipotezo

  2. Disertaĵo
    • en la supera nivelo la studentoj verkas tezon pri […] historia temo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈte.zo/
Syllabes
TE·zo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. tezracinetezo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujettezotezoj
complément d’objet (-n)tezontezojn

Phrases d’exemple

  • Mi parte konsentas kun ambaŭ tezoj.Je me trouve en partie d’accord avec chacune de ces deux thèses. #893228
  • Nenio estas kritikebla en lia tezo.Il n'y a rien à critiquer dans sa thèse. #1157383
  • La antaŭan tezon oni povas subkompreni.La thèse antérieure peut être sous-entendue. #3078545

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishthesis
Portuguêstese
DeutschThese, Doktorarbeit, Dissertation
Polskiteza, dysertacja
Русскийтезис, положение (научн.), диссертация
Українськатеза, положення, дисертація
Nederlandsstelling, proefschrift, dissertatie, thesis
Češtinapoučka, teze, tvrzení, věta
Slovenčinatvrdenie, téza
Magyartétel, tézis, disszertáció, doktori értekezés
中文论文
日本語主張
Catalàtesi
Беларускаятэзіс, дысэртацыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.