Esperantopedia

Dicionário · substantivo

vestoŝranko

vestoŝranko/ves.toʃˈran.ko/

Radical oficial ŝrank- (Fundamento, 1905)

vestoŝranko é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «guarda-roupa».

Significado

guarda-roupaarmárioguarda-roupas

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Ŝranko por tenado de vestoj, ofte kun instaloj por ilin pendigi
    • kurinte al la vestŝranko, mi prenis pantalonon de mia patro kaj iris stalon
    • Anna Petrovna […lin] helpis alivestiĝi, doninte el la nova vestŝranko kun granda spegulo hejman pantalonon kaj jakon de antaŭrevolucia fasono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ves.toʃˈran.ko/
Sílabas
ves·toŝ·RAN·ko

Estrutura da palavra

  1. vestradicalvesto
  2. ovogal de ligação
  3. ŝrankradicalŝranko
  4. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitovestoŝrankovestoŝrankoj
objeto (-n)vestoŝrankonvestoŝrankojn

Frases de exemplo

  • Aŭdante la sirenon, la suspektato metis sin en la vestoŝrankon.Ao ouvir a sirene, o suspeito meteu-se no guarda-roupa. #1991042
  • Manjo havas tutan vestoŝrankon plenan de „nenio por vesti min”.Maria tem todo um guarda-roupa cheio de "nada para vestir". #2723584
  • Fadil havas multajn skeletojn en sia vestoŝranko, inkluzive kvinjaran prizonpunon pro rabo.Fadil tem muitos esqueletos em seu armário, inclusive uma pena de prisão de cinco anos por roubo. #5847420

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

ŝrank-

Em outros idiomas

Englishwardrobe
Françaispenderie
DeutschKleiderschrank
Italianoguardaroba (armadio)
Polskiszafa ubraniowa
Українськашафа для одягу
Nederlandskleerkast
中文衣柜
日本語衣装ダンス
Българскигардероб
Svenskagarderob, klädskåp
Bahasa Indonesialemari baju, lemari pakaian
Беларускаяшафа для адзеньня, гардэроб

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.