Esperantopedia

Dicionário · substantivo

volumo

volumo/voˈlu.mo/

Palavra oficial (Fundamento)

volumo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «volume».

Significado

volume

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: tomo

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Aro da kelkaj manskribitaj aŭ presitaj kajeroj, kune binditaj aŭ broŝuritaj
    • okdek volumoj el verkaĵoj de scienca akademio
    • kia ĉambro, tia biblioteko, kelke da bretoj, ducent volumoj en grizaj, malnovaj bindaĵoj
  2. Elemento de serio
    • la muzikaĵisto verkis dudek-kvin dikajn volumojn pri la artefarita birdo
    • alportu al li el la biblioteko la 9-an volumon de la vortaro de Larousse (kun la literoj I, J, K) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/voˈlu.mo/
Sílabas
vo·LU·mo

Estrutura da palavra

  1. volumradicalvolumo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitovolumovolumoj
objeto (-n)volumonvolumojn

Frases de exemplo

  • Tiu ĉi libroserio enhavas kvardek ok volumojn.Esta série de livros comporta quarenta e oito tomos. #2469946
  • La unua kaj la dua volumoj estas haveblaj interrete.O primeiro e segundo volumes estão disponíveis online. #2633581
  • Ja fakte temas pri 44 mallongaj noveloj, kiuj povintus aperi kiel nur unu aparta volumo.Trata-se, na verdade, de 44 pequenos contos, que poderiam ter aparecido como um só volume. #3965901

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

volum-

Em outros idiomas

Englishvolume
Españolvolumen
Françaisvolume (livre), tome
DeutschBand (Buch)
Polskiksięga, tom
Русскийтом, выпуск
Українськатом, випуск
Nederlandsvolume, deel
Češtinadíl, ročník, svazek knihy, volumen
Slovenčinadiel, zväzok
Magyarkötet
中文册
日本語巻
Ελληνικάτόμος
Catalàvolum (tom)
Беларускаятом, выпуск, нумар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.