Dicionário · substantivo
ĥaoso
ĥaoso/xaˈo.so/
ĥaoso é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «caos».
Significado
caos (mitologia)caos (f)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: caos
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Laŭ la greka kaj aliaj antikvaj konceptoj pri mondorigino, konfuza stato de ĉiuj elementoj de la universo, antaŭ la organizado al ili de la dioj.
- Senorda konfuzo
- meze de la aperinta intergrupa ĥaoso
- tiu ĉi tuta ĥaoso, kiu postulas tutajn jarojn da pacienca laborado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /xaˈo.so/
- Sílabas
- ĥa·O·so
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- ĥaosradicalĥaoso
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | ĥaoso | ĥaosoj |
| objeto (-n) | ĥaoson | ĥaosojn |
Frases de exemplo
- Ĝi estis vera ĥaoso.Era um verdadeiro caos. #6393829
- Necesas, ke estu balanco inter ĥaoso kaj leĝo.Deve haver um equilíbrio entre o caos e a lei. #9642080
- Normaleco estas iluzio. Kio estas normala por araneo estas ĥaoso por muŝo.A normalidade é uma ilusão. O que é normal para a aranha é o caos para a mosca. #4779020
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | chaos |
|---|---|
| Español | caos |
| Français | chaos |
| Deutsch | Chaos, Unordnung, Durcheinander, Tohuwabohu |
| Italiano | Caos, caos |
| Polski | chaos, zamieszanie, rozgardiasz, bałagan |
| Русский | хаос |
| Українська | хаос |
| Nederlands | chaos |
| Slovenčina | chaos |
| Magyar | káosz |
| Türkçe | kaos |
| 中文 | 混乱 |
| 日本語 | 混沌 |
| Română | haos, confuzie, dezordine, freamăt |
| Suomi | kaaos (mytol.), kaaos, sekasorto, epäjärjestys |
| Svenska | kaos |
| Norsk | kaos, rot |
| Català | Caos, caos |
| Bahasa Indonesia | kaos |
| Беларуская | хаос |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.