Esperantopedia

Dicționar · substantiv

ruĝgorĝulo

ruĝgorĝulo/rudʒ.ɡorˈdʒu.lo/

Rădăcină oficială gorĝ- (Fundamento, 1905)

ruĝgorĝulo este un substantiv esperanto cu sensul „gușă-roșie”.

Sens

gușă-roșiemăcăleandru

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: robin

Definiție în esperanto

  1. Birdo, specio (Erithacus rubecula) el la familio muŝkaptuledoj (Muscicapidae), kun ruĝkolora kolo
    • gorĝoj vigle defendas sian ĉasteritorion kie ili trovas insektojn por sin nutri
    • la Eŭropa ruĝgorĝulo estis unu el multaj specioj originale priskribitaj de Linnaeus en sia verko de la 18a jarcento .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/rudʒ.ɡorˈdʒu.lo/
Silabe
ruĝ·gor·ĜU·lo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. ruĝrădăcinăruĝo
  2. gorĝrădăcinăgorĝo
  3. ulsufixpersoană
  4. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectruĝgorĝuloruĝgorĝuloj
complement direct (-n)ruĝgorĝulonruĝgorĝulojn

Cuvinte înrudite

gorĝ-

În alte limbi

English(European) robin
Españolpetirrojo
Françaisrouge-gorge
DeutschRotkehlchen
Polskirudzik zwyczajny, raszka
Українськавільшанка, рідше малинівка
Catalàpit-roig, reiet, reientinc, ropit
中文欧洲知更鸟, 知更鸟
日本語ヨーロッパコマドリ, ロビン
Bahasa Indonesiaberkecet
Беларускаячырвонашыйка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.