La internacia lingvo · din 1887
Esperanto
aparține tuturor
Esperanto este cea mai vorbită limbă internațională planificată. Ludwik Zamenhof a publicat-o la Varșovia în 1887, ca oamenii din orice națiune să poată vorbi între ei de la egal la egal. Are 16 reguli de bază, niciun verb neregulat și cuvinte pe care le construiești din părți.
Construiește un cuvânt
malsanulejo — Dicționarspitalliteral: un loc pentru oameni bolnavi
- 1887prima publicare, la Varșovia, de L. L. Zamenhof
- 60.000–2 mil.vorbitori estimați; circa 1.000–2.000 au învățat-o din copilărie, ca limbă maternă
- 28de litere – fiecare literă are exact un sunet
- 16reguli de gramatică de bază, fără verbe neregulate
Cum funcționează esperanto
Fiecare cuvânt își arată rolul prin terminație. Învață aceste câteva terminații și vei putea citi gramatica oricărei propoziții.
Esperanto în cifre
Grafice interactive din datele noastre, cu surse: câte cuvinte îți trebuie, cum crește o rădăcină într-o familie de cuvinte și cum a crescut vocabularul oficial.
Câte cuvinte îți trebuie?
55,2 %
din cuvintele din propozițiile de zi cu zi, dacă le știi pe primele 100
Calculat pe propoziții din Tatoeba (CC BY 2.0 FR) – propoziții: 822.296, cuvinte: 5.831.657. Lista de cuvinte: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0.
O rădăcină, zeci de cuvinte
Cuvinte formate numai de la san- în Reta Vortaro: 23. Vezi cum prefixele, sufixele și cuvintele compuse fac dintr-o rădăcină o familie.Explorează familiile de cuvinteCum a crescut vocabularul oficial
5.328 de rădăcini marcate ca oficiale în Reta Vortaro: 2.756 vin din Fundamento din 1905; restul au fost adăugate mai târziu, până în 2023.Toate rădăcinile oficialeȘase litere speciale
Esperanto se scrie cu alfabetul latin, la care se adaugă șase litere. Fiecare notează un singur sunet, mereu același.
- ĉ[tʃ]ca ce/ci în „ceas”, „cină”
- ĝ[dʒ]ca ge/gi în „geam”, „gimnaziu”
- ĥ[x]ca h în „hrean”
- ĵ[ʒ]ca j în „jurnal”
- ŝ[ʃ]ca ș în „șase”
- ŭ[w]ca u în „sau”
Descoperă esperanto
Învață
Esperanto are 28 de litere cu câte un sunet, 16 reguli de gramatică și niciun verb neregulat. Un drum în cinci pași de la alfabet la conversație.
Gramatică
Gramatica esperanto încape pe o fișă: 11 terminații marchează substantivul, adjectivul, timpurile, pluralul și complementul direct. Fără verbe neregulate.
Expresii
Cele mai utile 20 de expresii în esperanto, cu pronunție, de la Saluton! (salut) la Mi ne komprenas (nu înțeleg), plus manuale de expresii pe teme.
Dicționar
Dicționar gratuit esperanto–român și român–esperanto: 12.807 de cuvinte cu IPA, structura cuvântului și exemple de propoziții, în 24 limbi.
Instrumente
Instrumente online gratuite pentru esperanto: cartonașe cu cele mai frecvente 1.000 de cuvinte, orice număr scris în litere și numele tău în esperanto.
Despre esperanto
Esperanto a fost publicat de L. L. Zamenhof la Varșovia în 1887. Îl vorbesc, după estimări, 60.000–2 milioane de oameni, cu congrese și cărți proprii.
Întrebări frecvente
Este esperanto o limbă moartă? Câți o vorbesc? Este grea, eurocentrică, pe Duolingo? 31 de întrebări frecvente despre esperanto, cu răspunsuri scurte și surse.
Ce este esperanto?
Esperanto este o limbă planificată, creată pentru comunicarea internațională. Vocabularul ei vine în principal din limbile romanice, germanice și slave, iar gramatica este regulată: substantivele se termină în -o, adjectivele în -a, iar verbele se schimbă după timp și mod, niciodată după persoană sau număr. Citește prezentarea completă sau începe cu alfabetul.
Cine a creat esperanto?
Ludwik Lejzer Zamenhof, un medic oftalmolog din Białystok, a publicat limba la 26 iulie 1887, la Varșovia, sub pseudonimul Doktoro Esperanto – „Doctorul care speră”. Pseudonimul a devenit numele limbii. Citește povestea vieții lui și istoria limbii esperanto.
Câți oameni vorbesc esperanto?
Nu se știe exact, pentru că doar câteva recensăminte naționale întreabă despre esperanto. Estimările serioase variază de la aproximativ 60.000 (Nielsen, 2017) la aproximativ 2 milioane (Culbert), iar 1.000–2.000 de oameni sunt vorbitori nativi. Până în martie 2020, 2,8 milioane de oameni începuseră cursurile de esperanto de pe Duolingo – cursanți, nu vorbitori. Vezi toate estimările și sursele lor.
Este esperanto ușor de învățat?
Esperanto a fost conceput pentru a fi învățat repede: ortografia este fonetică, accentul cade mereu pe penultima silabă, iar o singură rădăcină dă o întreagă familie de cuvinte. Cursurile scurte predau gramatica de bază în aproximativ douăsprezece lecții. Află cât durează și urmează planul nostru pas cu pas.
De unde să încep?
Începe cu cele mai utile expresii, învață gramatica pe o singură pagină și caută cuvinte în dicționar. Cum se tastează literele speciale este explicat pe pagina despre alfabet.