Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

ĝemelo

ĝemelo/dʒeˈme.lo/

Offizielle Wurzel ĝemel- (4. Oficiala Aldono, 1929)

ĝemelo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Zwilling“.

Bedeutung

ZwillingZwillingin

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ĉiu el la idoj, naskitaj ĉe unu sama akuŝo
    • jes, respondas la simplanimulino, mi havos kvin ĝemelojn
    • la ĝemeloj — tri knabinoj, du knaboj, kiuj eniris la mondon en 1987 — ne similas unu al la aliaj, tamen ili same sin vestas .
  2. Dunaskito
    • montriĝis, ke ĝemeloj estas en ŝia ventro
    • ni ekveturis en ŝipo Aleksandria, kiu travintris ĉe la insulo kaj ĝia insigno estis la Ĝemeloj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/dʒeˈme.lo/
Silben
ĝe·ME·lo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ĝemelWurzelĝemelo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativĝemeloĝemeloj
Akkusativ (-n)ĝemelonĝemelojn

Beispielsätze

  • Antaŭ unu semajno ŝi naskis ĝemelojn.Sie hat vor einer Woche Zwillinge zur Welt gebracht. #439572
  • Li ne sukcesis distingi la ĝemelojn.Er konnte die Zwillinge nicht unterscheiden. #835480
  • Ni ne povis distingi la ĝemelojn.Wir konnten die Zwillinge nicht voneinander unterscheiden. #1537660

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ĝemel-

In anderen Sprachen

Españolgemelo
Portuguêsgêmeo
Françaisjumeau, besson
Italianogemello
Polskibliźniak
Русскийблизнец
Українськаблизнюк
Magyariker
中文双晶
日本語双生児
Românăgeamăn
Българскиблизнак
Catalàbessó
עבריתתאום
فارسیدوقلو
Bahasa Indonesiakembar
Беларускаяблізьняты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.