Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

ambulanco

ambulanco/am.buˈlan.tso/

Offizielle Wurzel ambulanc- (1. Oficiala Aldono, 1909)

ambulanco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Krankenwagen“.

Bedeutung

KrankenwagenKrankentransportwagenKrankenautoAmbulanzFeldlazarett

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Notarztwagen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Veturilo, ekipita por transporti kaj flegi vunditojn aŭ malsanulojn
    • en Germanio ambulanco atingas pacienton post meze ok ĝis 14 minutoj.
  2. Movebla milithospitalo; provizora vunditejo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/am.buˈlan.tso/
Silben
am·bu·LAN·co
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ambulancWurzelambulanco
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativambulancoambulancoj
Akkusativ (-n)ambulanconambulancojn

Beispielsätze

  • Mi estas en la alia ambulanco!Ich bin im anderen Rettungswagen! #1302040ambulanco: Krankenwagen
  • La viro mortis, atendante la ambulancon.Der Mann starb, während er auf den Krankenwagen wartete. #7560428
  • Li mortis antaŭ ol la ambulanco alvenis.Er starb, bevor der Rettungswagen ankam. #1764301ambulanco: Krankenwagen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishambulance, field hospital, M.A.S.H.
Españolambulancia
Portuguêsambulância
Françaisambulance, hôpital de campagne
Italianoambulanza, ospedale da campo
Polskikaretka, ambulans, szpital polowy
Русскиймашина скорой помощи, полевой госпиталь
Українськапольовий госпіталь
Nederlandsziekenauto, ziekenwagen, ambulance, veldhospitaal
Češtinaambulance, pojízdná nemocnice, sanita, sanitka
Slovenčinapojazdná vojenská nemocnica, záchranka, sanitka
中文野战医院
日本語救急車
Românăambulanță
עבריתאַמבּוּלַנס
Bahasa Melayuambulans
Беларускаямашына хуткай дапамогі, палявы шпіталь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.