Wörterbuch · Substantiv
anĉo
anĉo/ˈan.tʃo/
Offizielles Wort (9. Oficiala Aldono)
anĉo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Rohrblatt“.
Bedeutung
RohrblattStimmblatt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Blatt, Blättchen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Maldika elasta langeto, kies vibrado kreas la tonojn ĉe kelkaj blovinstrumentoj, kiel ekzemple hobojo, klarneto kaj saksofono
- la buŝpeco, kiu konsistas el beko, (farita el bukso, ebonito aŭ vitro), sur kie troviĝas anĉo (el kano, foje el plasto) fiksita de ĉirkaŭligo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈan.tʃo/
- Silben
- AN·ĉo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- anĉWurzelanĉo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | anĉo | anĉoj |
| Akkusativ (-n) | anĉon | anĉojn |
Beispielsätze
- Harmoniumo, akordiono kaj buŝharmoniko estas aerofonoj kun vibrantaj anĉoj.Harmonium, Akkordeon und Mundharmonika sind Aerophone mit durchschlagenden Zungen. #8785967anĉoj → anĉo: Rohrblatt
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | reed |
|---|---|
| Español | lengüeta (en instrumentos musicales de viento) |
| Português | palheta |
| Français | anche |
| Italiano | ancia |
| Polski | stroik (w instrumentach muz.) |
| Русский | язычок (у муз. инструментов) |
| Українська | язичок (у духових інструментах) |
| Nederlands | tongetje |
| Slovenčina | jazýček (hudobného nástroja) |
| Magyar | nádnyelv |
| 日本語 | リード, 簧 |
| Català | llengüeta (en instruments de vent), inxa |
| עברית | קנה, פומית |
| Беларуская | язычок (духовага муз. інструмэнта) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.