Wörterbuch · Substantiv
burĝono
burĝono/burˈdʒo.no/
burĝono ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Knospe“.
Bedeutung
Knospe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: aufkeimend, sprießend
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ŝvela volvaĵo de vegetaĵo, el kiu elvolviĝas folioj aŭ floroj
- jen ekfloris la bastono de Aaron […] kaj ĝi elirigis burĝonojn kaj donis florojn kaj maturigis migdalojn
- malgranda burĝono de rozo
siehe auch: butono
- Io ekaperanta, komenciĝanta, ne plene matura
- se la amo estis ankoraŭ nur burĝono, la tempo en kiu ĝi floriĝos alproksimiĝas
- burĝono de sindonemo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /burˈdʒo.no/
- Silben
- bur·ĜO·no
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- burĝonWurzelburĝono
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | burĝono | burĝonoj |
| Akkusativ (-n) | burĝonon | burĝonojn |
Beispielsätze
- Kiu ŝatas rozojn, gardu la burĝonojn!Wer Rosen mag, hüte die Knospen! #2801361
- Burĝonoj estas la antaŭsento de venonta beleco.Knospen sind die Vorahnung auf kommende Schönheit. #8264437
- Pri la unua burĝono la rozo fieras plej.Die erste Knospe ist der Rose größter Stolz. #2800171
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
burĝon-
- -o -i
burĝono burĝoni
In anderen Sprachen
| English | bud |
|---|---|
| Português | botão (de flor) |
| Français | bourgeon |
| Polski | pąk, pączek, zarodek |
| Русский | почка (на деревьях) |
| Українська | брунька, зародок, перший паросток |
| Magyar | bimbó, rügy, csíra, mag |
| 中文 | 蓓蕾, 芽体 |
| 日本語 | 芽 |
| Български | пъпка |
| עברית | ניצן |
| فارسی | جوانه |
| Bahasa Indonesia | kuncup, kuntum |
| Беларуская | пупышка, покаўка, зародак, пачатак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.