Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

damaĝo

damaĝo/daˈma.dʒo/

damaĝo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Schaden“.

Bedeutung

  1. Schaden, Beschädigung

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Schädigung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ago damaĝi; ties rezulto, materia aŭ morala perdo
    • vi tiel trafe atingis la koron […] sen granda damaĝo al la histoj
    • bonvolu pardoni nin, ni pagos la damaĝojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/daˈma.dʒo/
Silben
da·MA·ĝo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. damaĝWurzeldamaĝo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativdamaĝodamaĝoj
Akkusativ (-n)damaĝondamaĝojn

Beispielsätze

  • Eksplodante la bombo kaŭzis grandan damaĝon.Die Bombe verursachte großen Schaden, als sie explodierte. #2318136
  • La mekanikistoj riparis la damaĝon tuj.Der Mechaniker behob den Schaden umgehend. #2354704
  • Ni taksis la damaĝon je mil dolaroj.Wir schätzten den Schaden auf eintausend Dollar. #459274

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

damaĝ-

In anderen Sprachen

Englishdamage
Françaispréjudice, dommage
Polskiszkoda, uszkodzenie, zniszczenia, uszczerbek
Русскийущерб
Українськазбиток, шкода, втрата
Češtinaškoda
Magyarkár
中文花费
日本語損害
Catalàdany, perjudici, lesió
עבריתנֵזֶק
Беларускаяшкода

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.