Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

hiĝabo

hiĝabo/hiˈdʒa.bo/

hiĝabo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Kopftuch“.

Bedeutung

KopftuchHidschabHijab

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Kaptuko kovranta la hararon kaj la kolon, kelkfoje pendanta iom pli longe, tradicia ina vesto en pluraj islamaj landoj
    • virinoj aperantaj en socio sen religia hiĝabo estas malliberigataj de 10 tagoj ĝis 2 monatoj
    • en Taĝikio ... la registaro malpermesis la hiĝabon en lernejoj .

    siehe auch: ĉadoro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/hiˈdʒa.bo/
Silben
hi·ĜA·bo

Wortbildung

  1. hiĝabWurzelhiĝabo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativhiĝabohiĝaboj
Akkusativ (-n)hiĝabonhiĝabojn

Beispielsätze

  • Ne ĉiuj islamanaj virinoj surhavas hiĝabon.Nicht alle Moslimen tragen Kopftuch. #12879286
  • Maria neniam forlasas la domon sen sia hiĝabo.Maria begibt sich nie ohne Hidschab aus dem Haus. #3360427

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishhijab
Françaishidjâb
Polskihidżab
日本語ヒジャブ, ヘジャブ
Беларускаяхіджаб

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.