Wörterbuch · Substantiv
marŝo
marŝo/ˈmar.ʃo/
Offizielle Wurzel marŝ- (Fundamento, 1905)
marŝo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Marsch“.
Bedeutung
Marsch
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Spaziergang, Gang, Gangart
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ago marŝi
- militista, procesia, peniga marŝo
- solena […] marŝo
- Muzikaĵo akompananta kaj reguliganta la paŝadon
- funebra marŝo
- Radecki-Marŝo[n], verko 228, […] ludas ĉiujare la Viena Filharmonia Orkestro kiel lastan muzikpecon en la Viena Novjara Koncerto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈmar.ʃo/
- Silben
- MAR·ŝo
Wortbildung
- marŝWurzelmarŝo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | marŝo | marŝoj |
| Akkusativ (-n) | marŝon | marŝojn |
Beispielsätze
- Ni entreprenas longan marŝon.Wir unternehmen einen langen Marsch. #2613458
- Ni faras longan marŝon.Wir machen einen langen Marsch. #2613459
- Centkilometra marŝo ĉiam per unu paŝo komenciĝas: por ĉio gravas la unua paŝo.Ein Hundertkilometermarsch beginnt immer mit dem ersten Schritt: darum ist der erste Schritt wichtig. #3878589
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
marŝ-
- -o -i
marŝo marŝi
In anderen Sprachen
| English | march (noun), march (noun, music) |
|---|---|
| Español | marcha |
| Português | marcha (mil.), marcha (mús.) |
| Français | marche (déplacement), marche (musicale) |
| Polski | marsz |
| Русский | марш |
| Українська | парадний марш, марш, спортивна ходьба |
| Nederlands | mars |
| Magyar | menet(elés), masírozás, induló, mars |
| 中文 | 进行曲 |
| 日本語 | 行進 |
| Română | marș |
| Svenska | marsch |
| Català | marxa |
| Bahasa Indonesia | baris-berbaris, gerak jalan, mars |
| Беларуская | марш |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.