Wörterbuch · Substantiv
najbaraĵo
najbaraĵo/naj.baˈra.ʒo/
Offizielle Wurzel najbar- (Fundamento, 1905)
najbaraĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Nachbarschaft“.
Bedeutung
NachbarschaftNähe (Nachbarschaft)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Umgebung, Kiez
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ĉirkaŭaĵo, proksimaĵo
- troviĝis okazo, por veturi ĝis la plej proksima najbaraĵo kaj returne
- en la najbaraĵo de la piramidoj oni enterigadis nur kamparanojn kaj metiistojn de la ĉirkaŭaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /naj.baˈra.ʒo/
- Silben
- naj·ba·RA·ĵo
Wortbildung
- najbarWurzelnajbaro
- aĵSuffixkonkrete Sache
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | najbaraĵo | najbaraĵoj |
| Akkusativ (-n) | najbaraĵon | najbaraĵojn |
Beispielsätze
- Hieraŭ okazis fajrego en la najbaraĵo.In der Nachbarschaft brach gestern ein Feuer aus. #715313
- En mia najbaraĵo okazis danĝera fajrego.Da war ein Großfeuer in meiner Nachbarschaft. #715566
- Okazis brulego en la najbaraĵo hieraŭ.Gestern brach in der Nachbarschaft ein Feuer aus. #1563599
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | neighborhood, neighbourhood, vicinity, surroundings |
|---|---|
| Español | vecindad, vecindario, alrededores, cercanía |
| Português | vizinhança |
| Français | voisinage |
| Polski | sąsiedztwo, okolica |
| Русский | окрестность, соседство |
| Українська | сусідня територія, сусідство |
| Nederlands | buurt |
| Magyar | szomszédság |
| Türkçe | komşuluk, çevre |
| 中文 | 邻里 |
| 日本語 | 近所 |
| Română | vecinătate, regiune |
| Català | rodalia, voltants |
| Bahasa Indonesia | lingkungan, lingkungan sekitar, RT, rukun tetangga |
| Беларуская | навакольле |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.