Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

porkaĵo

porkaĵo/porˈka.ʒo/

Offizielle Wurzel pork- (Fundamento, 1905)

porkaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Schweinefleisch“.

Bedeutung

SchweinefleischSchweinerei

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Schwein, Schweinernes

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Viando de porko
    • ĉu vere vi manĝas porkaĵon ?
    • ni alportis kelkajn postkvaronojn da salbovaĵo kaj porkaĵo
  2. Senmoralaĵo, fiago
    • fi! tio estas ja netolerebla porkaĵo! vian polekson prefere ŝovu en vian postaĵon !
    • spektaklo de Satano! neniam, neniam mi permesos tian porkaĵon en mia urbo !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/porˈka.ʒo/
Silben
por·KA·ĵo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. porkWurzelporko
  2. aĵSuffixkonkrete Sache
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativporkaĵoporkaĵoj
Akkusativ (-n)porkaĵonporkaĵojn

Beispielsätze

  • Ĉu manĝado de porkaĵo estas peko?Ist das Essen von Schweinefleisch eine Sünde? #2316877
  • Tiu porkaĵo ne plu tre freŝas.Dieses Schweinefleisch ist nicht mehr ganz frisch. #3282931
  • Kiel oni povas vivi sen porkaĵo?Wie kann man ohne Schweinefleisch leben? #3782057

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pork-

In anderen Sprachen

Englishpork (meat), filth(figurative)
Españolcarne de cerdo, chacina, embutido, marranada
Françaisporc (viande)
Polskiwieprzowina
Українськасвинина, свиняче м’ясо, свинство
中文猪肉
日本語豚肉
Catalàcarn de porc, porcada, marranada, baconada
Bahasa Indonesiadaging babi
Беларускаясьвініна, сьвінства, брыдота

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.