Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

tilio

tilio/tiˈli.o/

Offizielles Wort (Fundamento)

tilio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Linde“.

Bedeutung

Linde

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Lindenbaum

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Genro el familio malvacoj (Tilia), arbo, kies florojn oni uzas por fari kvietigajn infuzojn
    • ili ekploris, kiam ili vidis, ke la birdo mortis, […] fosis por la birdo beletan tombon, kiun ili ornamis per folietoj de tilioj
    • sekiĝinta, ruliĝinta folio de tilio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/tiˈli.o/
Silben
ti·LI·o
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. tiliWurzeltilio
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativtiliotilioj
Akkusativ (-n)tiliontiliojn

Beispielsätze

  • Sur kurbiĝinta tilio grimpas ĉiuj kaproj.Auf eine krumme Linde steigen alle Geißen. #5350507
  • Apud la puto antaŭ la pordego staras tilio.Am Brunnen vor dem Tore steht ein Lindenbaum. #1300104
  • En la arbaro sub maljuna tilio estis puto.In dem Wald stand unter einer alten Linde ein Brunnen. #1415339

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishlinden
Portuguêstília
Françaistilleul
Polskilipa
Русскийлипа
Українськалипа
Nederlandslinde
Češtinalípa
Slovenčinalipa
Magyarhárs(fa)
Türkçeıhlamur
中文椴
日本語ボダイジュ, シナノキ
Българскилипа
Catalàtil·ler, tell
Bahasa IndonesiaTilia (genus), linde, namdar
Беларускаяліпа (дрэва)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.