Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

virbovo

virbovo/virˈbo.vo/

Offizielle Wurzel bov- (Fundamento, 1905)

virbovo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Stier“.

Bedeutung

Stier

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Bulle

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Virseksa bovo
    • prenu virbovon kaj virŝafon por pacofero
    • eksvirbovo (kastrita bovo).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/virˈbo.vo/
Silben
vir·BO·vo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. virWurzelviro
  2. bovWurzelbovo
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativvirbovovirbovoj
Akkusativ (-n)virbovonvirbovojn

Beispielsätze

  • Virbovo povas patriĝi, eksvirbovo nur onkliĝi!Ein Bulle kann Vater werden, ein Ochse nur Onkel! #1515878
  • La virbovo eskapis la ĉirkaŭbarejon.Der Stier ist aus der Einzäunung ausgebrochen. #8850909
  • Vi devas preni la virbovon je la kornoj.Du musst den Stier bei den Hörnern packen! #2355536

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

bov-

In anderen Sprachen

Englishbull
Españoltoro
Portuguêstouro
Françaistaureau
Italianotoro
Polskibyk, buhaj
Русскийбык
Українськабугай
Nederlandsstier
Češtinabýk
Slovenčinabýk
Magyarbika
中文种牛
日本語雄牛
Românătaur, buhai
Norskokse
Catalàbou (brau)
עבריתשור, פר
فارسیگاو نر
Bahasa Indonesiasapi jantan
Беларускаябык, бугай (жывёла)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.