Wörterbuch · Substantiv
ĵaluzo
ĵaluzo/ʒaˈlu.zo/
Offizielle Wurzel ĵaluz- (Fundamento, 1905)
ĵaluzo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Eifersucht“.
Bedeutung
- Eifersucht
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
Verwandte Bedeutungen: Missgunst
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Sento de iu ĵaluza
- ilia amo, kaj ilia malamo, kaj ilia ĵaluzo jam de longe malaperis
- naskiĝis en li stranga sento: miksaĵo de deziro, sopiro kaj ĵaluzo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ʒaˈlu.zo/
- Silben
- ĵa·LU·zo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ĵaluzWurzelĵaluzo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ĵaluzo | ĵaluzoj |
| Akkusativ (-n) | ĵaluzon | ĵaluzojn |
Beispielsätze
- Mi ne povas elteni ŝian ĵaluzon.Ich kann ihre Eifersucht nicht ertragen. #593778
- Morala indigno estas ĵaluzo kun aŭreolo.Moralische Entrüstung ist Eifersucht mit einem Heiligenschein. #3012493
- Amo kaj ĵaluzo estas gefratoj.Liebe und Eifersucht sind Geschwister. #647842
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | jealousy |
|---|---|
| Español | celos |
| Português | ciúme, zelo |
| Français | jalousie |
| Italiano | gelosia |
| Polski | zazdrość |
| Русский | ревность |
| Українська | ревнощі |
| Nederlands | jalousie |
| Magyar | féltékenység |
| 中文 | 嫉妒 |
| 日本語 | 嫉妬 |
| Română | gelozie |
| Български | ревност |
| Svenska | svartsjuka |
| Català | gelosia |
| עברית | קנאה |
| Bahasa Indonesia | kecemburuan, kedengkian, keirian |
| ไทย | ความหึง |
| Беларуская | рэўнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.