Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

ŝmirmono

ŝmirmono/ʃmirˈmo.no/

Offizielle Wurzel ŝmir- (Fundamento, 1905)

ŝmirmono ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Schmiergeld“.

Bedeutung

Schmiergeld

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Bestechungsgeld, Schmiergeldzahlung

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Mono por subaĉeti
    • kie mankas spaco en tombejoj, nepras pagi ŝmirmonon al la aŭtoritatoj por ricevi enterigejon
    • suferas kamparanoj pro atakoj faritaj de bovŝtelistoj, dum ĝendarmoj kaj policistoj postulas ŝmirmonon de homoj kontrolataj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ʃmirˈmo.no/
Silben
ŝmir·MO·no

Wortbildung

  1. ŝmirWurzelŝmiri
  2. monWurzelmono
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativŝmirmonoŝmirmonoj
Akkusativ (-n)ŝmirmononŝmirmonojn

Beispielsätze

  • Ŝmirmono estas en la sporto treege disvastiĝinta.Bestechungsgelder sind im Sport sehr verbreitet. #1698459
  • La polico ne akceptu ŝmirmonon.Die Polizei sollte keine Schmiergelder nehmen. #12970372

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ŝmir-

In anderen Sprachen

Polskiłapówka
Українськахабар
中文贿赂费
日本語賄賂
Bahasa Indonesiauang suap, uang sogok, uang tempel, suap
Беларускаяхабар, подкуп, падмазка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.