Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

ŝmirmono

ŝmirmono/ʃmirˈmo.no/

Officiële stam ŝmir- (Fundamento, 1905)

ŝmirmono is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘steekpenning’.

Betekenis

steekpenningsmeergeld

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Mono por subaĉeti
    • kie mankas spaco en tombejoj, nepras pagi ŝmirmonon al la aŭtoritatoj por ricevi enterigejon
    • suferas kamparanoj pro atakoj faritaj de bovŝtelistoj, dum ĝendarmoj kaj policistoj postulas ŝmirmonon de homoj kontrolataj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ʃmirˈmo.no/
Lettergrepen
ŝmir·MO·no

Woordopbouw

  1. ŝmirstamŝmiri
  2. monstammono
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpŝmirmonoŝmirmonoj
lijdend voorwerp (-n)ŝmirmononŝmirmonojn

Voorbeeldzinnen

  • Mi donis al Tomo ŝmirmonon.Ik heb Tom smeergeld aangeboden. #8079594
  • Li neas esti akceptinta ŝmirmonon.Hij ontkent steekpenningen te hebben aangenomen. #13091496
  • Oni akzuzis la entreprenestron pri pago de ŝmirmono.De directeur van het bedrijf werd ervan beschuldigd smeergeld te betalen. #12878603

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ŝmir-

In andere talen

DeutschSchmiergeld
Polskiłapówka
Українськахабар
中文贿赂费
日本語賄賂
Bahasa Indonesiauang suap, uang sogok, uang tempel, suap
Беларускаяхабар, подкуп, падмазка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.