Dictionnaire · nom
ŝelako
ŝelako/ʃeˈla.ko/
ŝelako est un nom de l’espéranto qui signifie « gomme-laque ».
Sens
gomme-laqueshellac
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Rezina substanco, produktita el ekskremento de lakaj koĉedoj (Kerria lacca) sur branĉoj, uzata i.a. por protekti surfacojn de sondiskoj, muzikiloj, frandaĵoj
- sigelvakso estas miksaĵo el kolofono kun terebinta oleo, ŝelako, kolorigaĵoj
- ŝelako estis uzita ekde 1895 kiel bazmaterialo por sondiskoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ʃeˈla.ko/
- Syllabes
- ŝe·LA·ko
Structure du mot
- ŝelakracineŝelako
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ŝelako | ŝelakoj |
| complément d’objet (-n) | ŝelakon | ŝelakojn |
Dans d’autres langues
| English | shellac |
|---|---|
| Português | goma-laca |
| Deutsch | Schellack |
| Italiano | gommalacca |
| Polski | szelak |
| Русский | шеллак |
| Українська | шелак |
| Nederlands | schellak |
| Magyar | sellak, lakkgumi, lakkmézga |
| 中文 | 虫胶 |
| 日本語 | シェラック, セラック |
| Български | шеллак |
| Català | goma laca |
| Беларуская | шэлак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.