Esperantopedia

Dictionnaire · mot

ajn

/ajn/

Mot officiel (Fundamento)

ajn est un mot de l’espéranto qui signifie « n’importe ».

Sens

n’importe (*kiu ajn* : n’importe qui)

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. N’importe (qui, quel, quoi, …), (qui, quoi, où, …) que.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: du tout

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Vorteto, kiu almetiĝas apud vortoj demandaj aŭ sendifinaj por insisti pri la nedifiniteco
    • la eniro estas libera por iu ajn (aŭ por ĉiu ajn)
    • [li] ne zorgas pri iu ajn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ajn/
Syllabes
ajn
Écouter
Wikimedia Commons

Phrases d’exemple

  • Vi povas alvoki min kiam ajn.Tu peux m'appeler à n'importe quelle heure. #496047
  • Vi povas meti ĝin ien ajn.Tu peux le mettre n'importe où. #505450
  • Tiu hundo manĝas preskaŭ ĉion ajn.Ce chien mange pratiquement n'importe quoi. #510592

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

ajn-

Dans d’autres langues

Englishany, at all, -ever, -soever
Españolcualquier
Portuguêsquer que seja
Deutschbeliebig, (wer/was/wie/wo/wann) auch immer
Polskibyle, kolwiek, bądź
Русскийбы ни
Українськаби/б не
Nederlandsdan ook, ook maar, een of andere
Slovenčinahoci-, -koľvek
日本語~であっても
Suomi(vahvistussana iu-, ĉiu- ja kiu-sarjan sanojen kanssa) [kuka, mikä] tahansa, hyvänsä
Svenskasom helst
עבריתכלשהו
Bahasa Indonesiapun, ... saja
Bahasa Melayuapa-apa
ไทยอะไรก็ได้, -ไหนก็ได้
Беларускаяб не, б ні

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.