Dictionnaire · nom
alkoholaĵo
alkoholaĵo/al.ko.hoˈla.ʒo/
Racine officielle alkohol- (1. Oficiala Aldono, 1909)
alkoholaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « alcool ».
Sens
- Boisson alcoolisée, spiritueux,.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
alcool
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: verre
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Trinkaĵo enhavanta pli aŭ malpli da alkoholo
- alkoholaĵoj estas biero, brando, vino
- alkoholaĵon ni ne trinkas
synonymes: ebriigaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /al.ko.hoˈla.ʒo/
- Syllabes
- al·ko·ho·LA·ĵo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- alkoholracinealkoholo
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | alkoholaĵo | alkoholaĵoj |
| complément d’objet (-n) | alkoholaĵon | alkoholaĵojn |
Phrases d’exemple
- Sakeo estas alkoholaĵo tradicia en Japanio.Le saké est une boisson alcoolique traditionnelle japonaise. #2335140
- Drinki tro da alkoholaĵo estas danĝere.Boire trop d'alcool est dangereux. #3062418
- Medikamentoj kaj alkoholaĵo malofte bone akordiĝas.Les médicaments et l'alcool font rarement bon ménage. #5200964
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
alkohol-
- -o
- -aĵ- chose concrète
alkoholaĵo
- -ig- rendre, faire
- -ism- doctrine, -isme
Dans d’autres langues
| English | (alcoholic) drink |
|---|---|
| Português | bebida alcoólica |
| Deutsch | alkoholisches Getränk, Spirituose |
| Polski | alkohol, spirytus |
| Русский | спиртное, алкогольный напиток |
| Українська | спиртний напій, трунок, спиртне |
| Nederlands | alcoholische drank |
| Slovenčina | alkoholický nápoj |
| Magyar | szeszes ital |
| Türkçe | içki |
| 中文 | 烈酒 |
| 日本語 | アルコール飲料 |
| עברית | כּוֹהֶל |
| فارسی | نوشابهٔ الکلی |
| Bahasa Indonesia | minuman beralkohol |
| ไทย | เครื่องดื่มแอลกอฮอล์, สุรา, เหล้า |
| Беларуская | сьпіртное, алькагольны напітак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.