Dictionnaire · nom
aparataro
aparataro/a.pa.raˈta.ro/
Racine officielle aparat- (1. Oficiala Aldono, 1909)
aparataro est un nom de l’espéranto qui signifie « appareillage ».
Sens
appareillagematériel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: hardware, matériel informatique
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Aro da aparatoj
- aparato, telefona kaj komputila
- plej modernaj aparatoj kaj armilo .
synonymes: ekipaĵo
- La tuta materia ekipaĵo de komputilo, inklude la datumportilojn, ofte kontraste al programaro.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.pa.raˈta.ro/
- Syllabes
- a·pa·ra·TA·ro
Structure du mot
- aparatracineaparato
- arsuffixeensemble, collection
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | aparataro | aparataroj |
| complément d’objet (-n) | aparataron | aparatarojn |
Phrases d’exemple
- La elektronika aparataro de komputilo estas tre kompleksa.Le matériel électronique d’un ordinateur est très complexe. #13420534
- Ni devus aĉeti novan oficejan aparataron: tio, kion ni havis nun, malaktualas.Nous devrions faire l'acquisition de nouveaux équipements de bureau : ceux dont nous disposons actuellement sont obsolètes. #1803253aparataron → aparataro: appareillage
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
aparat-
- -o
- -ar- ensemble, collection
aparataro
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | hardware |
|---|---|
| Español | equipo (conjunto de aparatos) |
| Deutsch | Ausrüstung, Technik, Hardware |
| Italiano | equipaggiamento (insieme di apparati), hardware |
| Polski | sprzęt, osprzęt, osprzęt (hardware) |
| Русский | аппаратура |
| Čeština | hardware, počítač, výpočetní zařízení |
| Slovenčina | prístrojové vybavenie |
| Magyar | hardver |
| Türkçe | donanım |
| 中文 | 备 |
| 日本語 | ハードウェア |
| Română | echipament |
| Català | equip, equipament, maquinari |
| Bahasa Indonesia | peralatan, perlengkapan, perangkat keras |
| Беларуская | апаратура, апаратнае забесьпячэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.