Dictionnaire · nom
aplaŭdo
aplaŭdo/aˈplaw.do/
Racine officielle aplaŭd- (Fundamento, 1905)
aplaŭdo est un nom de l’espéranto qui signifie « applaudissement ».
Sens
applaudissementacclamation
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ago aplaŭdi
- la deklaminto ricevis grandan aplaŭdon
- densa anaro ilin akompanis, kaj salutis ilian eliron per multaj aplaŭdoj
voir aussi: ovacio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /aˈplaw.do/
- Syllabes
- a·PLAŬ·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- aplaŭdracineaplaŭdo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | aplaŭdo | aplaŭdoj |
| complément d’objet (-n) | aplaŭdon | aplaŭdojn |
Phrases d’exemple
- Lia infekta humuro instigis al aplaŭdo.Son humour contagieux a stimulé les applaudissements. #1612546
- Kiel sonas unumana aplaŭdo?Quel est le son d'un applaudissement à une main ? #3865782
- Li meritas nian aplaŭdon.Il mérite nos applaudissements. #9860604
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
aplaŭd-
- -o -i
aplaŭdo aplaŭdi
Dans d’autres langues
| Deutsch | Beifall, Applaus |
|---|---|
| Polski | brawo, aplauz, owacja |
| Bahasa Indonesia | tepuk tangan, aplaus |
| Беларуская | аплядысмэнты, авацыя, плясканьне (у далоні) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.