Dictionnaire · nom
ovacio
ovacio/o.vaˈtsi.o/
Racine officielle ovaci- (1. Oficiala Aldono, 1909)
ovacio est un nom de l’espéranto qui signifie « ovation ».
Sens
ovation
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Entuziasma amasa honora akcepto aŭ aplaŭdo
- la koncerto okazis, kun granda sukceso kaj fina ovacio kaj entuziasmaj laŭdoj fare de la lokaj kritikistoj .
- Ĉe antikvaj romianoj, ceremonio malpli solena ol triumfo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /o.vaˈtsi.o/
- Syllabes
- o·va·CI·o
Structure du mot
- ovaciracineovacio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ovacio | ovacioj |
| complément d’objet (-n) | ovacion | ovaciojn |
Mots de la même famille
ovaci-
- -o -i
ovacio ovacii
Dans d’autres langues
| English | ovation |
|---|---|
| Español | ovación |
| Português | ovação |
| Deutsch | Ovation, Huldigung |
| Polski | oklaski, owacja |
| Русский | овация |
| Українська | овація |
| Nederlands | ovatie |
| Čeština | oslava, ovace, přivítání |
| Slovenčina | oslava, ovácia, privítanie |
| Magyar | ováció, üdvrivalgás, éljenzés |
| 日本語 | 大喝采 |
| Română | aplauze, ovație |
| Беларуская | авацыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.